望洞庭湖(望洞庭湖赠张丞相翻译)

好专业
摘要今天我们来聊聊望洞庭湖,以下6个关于望洞庭湖的观点希望能帮助到您找到想要的大学知识。本文目录《望洞庭湖》古诗全文及翻译内容是什么?《望洞庭湖》古诗全文及翻译内容是什么?《望洞庭湖》的全文解释是什么?刘...

今天我们来聊聊望洞庭湖,以下6个关于望洞庭湖的观点希望能帮助到您找到想要的大学知识。

本文目录

  • 《望洞庭湖》古诗全文及翻译内容是什么?
  • 《望洞庭湖》古诗全文及翻译内容是什么?
  • 《望洞庭湖》的全文解释是什么?
  • 刘禹锡望洞庭湖全诗
  • 《望洞庭》古诗
  • 望洞庭湖全文解释是什么?
  • 《望洞庭湖》古诗全文及翻译内容是什么?

    《望洞庭》

    〔 唐 〕刘禹锡

    湖光秋月两相和,

    潭面无风镜未磨。

    遥望洞庭山水翠,

    白银盘里一青螺。

    译文:

    洞庭湖的水光与秋月交相融和,

    水面波平浪静就好像铜镜未磨。

    远远望去洞庭湖山水一片翠绿,

    恰似白银盘子托着青青的田螺。

    扩展资料:

    这是诗人遥望洞庭湖而写的风景诗,明白如话而意味隽永。

    第一句从水光月色的交融不分写起,表现湖面的开阔廖远,这应该是日暮时分的景象,天还没黑但月亮已经出来,如果天黑就看不出两者色彩的融合了。

    第二句用镜子的比喻表现夜晚湖面的平静,因为太阳已落,湖水不反光,像镜子没磨时光泽暗淡的样子。

    第三句写远望湖中君山翠绿的色彩,这里的“山水”实际只是指山,即湖中的君山。用“山水”属于古代汉语中“偏义复词”的用法。

    第四句再用一个比喻,将浮在水中的君山比作搁在白银盘子里的青螺。全诗纯然写景,既有描写的细致,又有比喻的生动,读来饶有趣味。

    《望洞庭湖》古诗全文及翻译内容是什么?

    望洞庭

    唐代:刘禹锡

    湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。

    遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。

    逐句译文

    湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。

    风静浪息,月光和水色交融在一起,湖面就像不用磨拭的铜镜,平滑光亮。

    遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。

    遥望洞庭,山青水绿,林木葱茏的洞庭山耸立在泛着白光的洞庭湖里,就像白银盘里的一只青螺。

    全译

    风静浪息,月光和水色交融在一起,湖面就像不用磨拭的铜镜,平滑光亮。遥望洞庭,山青水绿,林木葱茏的洞庭山耸立在泛着白光的洞庭湖里,就像白银盘里的一只青螺。

    注释

    洞庭湖: 湖名,今湖南省北部。

    湖光: 湖面的波光。

    两: 指湖光和秋月。和: 指水色与月光互相辉映。

    潭面: 指湖面。

    镜未磨: 古人的镜子用铜制作、磨成。这里一说是湖面无风,水平如镜;一说是远望湖中的景物,隐约不清,如同镜面没打磨时照物模糊。

    白银盘: 形容平静而又清的洞庭湖面。

    青螺: 这里用来形容洞庭湖中的洞庭山。

    赏析

    诗词句解写作特色:

    湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。

    这首小诗的前两句是说,秋夜明月清辉,遍洒澄净湖面,湖面平静无风,犹如铁磨铜镜。诗从一个“望”字着眼,表现出天水一色,玉字无尘的融和画面。诗人笔下的君山犹如镶嵌在明镜洞庭湖上一颗精美绝伦的翡翠,令人美不胜收。“镜未磨”三字十分形象贴切地表现了千里洞庭风平浪静的景象,在月光下别具一种朦胧美。“潭面无风镜未磨”以生动形象的比喻补足了“湖光秋月两相和”的诗意。

    遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。

    第三、四句诗人的视线从广阔的湖光月色的整体画面集中到君山一点。在皓月银辉之下,洞庭山愈显青翠,洞庭水愈显清澈,山水浑然一体,望去如同一只雕镂透剔的银盘里,放了一颗小巧玲珑的青螺,十分惹人喜爱。诗人笔下秋月之中的洞庭山水变成了一件精美绝伦的工艺美术珍品,给人以莫大的艺术享受。表现了诗人壮阔不凡的气度和寄托了诗人高卓清奇的情致。

    诗词整体写作特色:诗中描写了秋夜月光下洞庭湖的优美景色。微波不兴,平静秀美,分外怡人。诗人飞驰想像,以清新的笔调,生动地描绘出洞庭湖水宁静、祥和的朦胧美,勾画出一幅美丽的洞庭山水图。

    诗人简介

    刘禹锡(772-842年),字梦得 ,晚年自号庐山人,汉族,中国唐朝洛阳(今河南洛阳)人。自言系出中山(今河北定州),其先中山靖王刘胜,又自称“家本荥上,籍占洛阳”。近人卞孝萱则提出刘禹锡是匈奴族后裔,出生于嘉兴的新说,据邓声斌先生考证其父刘绪遭遇安史之乱,举族东迁定居彭城。刘禹锡为贞元九年(793)进士。初在淮南节度使杜佑幕府中任记室,为杜佑所器重。后从杜佑入朝,为监察御史。贞元末,与柳宗元,陈谏、韩晔等结交于王叔文,形成了一个以王叔文为首的政治集团。后任朗州司马、连州刺史、夔州刺史、和州刺史、主客郎中、礼部郎中、苏州刺史等职,刘禹锡的最后一任是太子宾客,故后世题他的诗文集为《刘宾客集》。白居易赞其“彭城刘梦得,诗豪者也”,故刘禹锡又有有中唐“诗豪”之称,是中唐杰出的政治家、哲学家、诗人和散文家。

    《望洞庭湖》的全文解释是什么?

    秋水盛涨几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。

    云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。

    想要渡水却没有船只,闲居不仕,有愧于圣明天子。

    坐看垂钓之人多么悠闲自在,可惜只能空怀一片羡鱼之情。

    赏析

    首先点明时令,时值“八月”,湖水泛溢,可见当年秋汛汹涌,一个“平”字,可见湖水涨漫,已溢出堤岸,造成湖水与湖岸相平的景象。洞庭本来就号称八百里,加上这样的浩大水势,其水岸相接、广阔无垠的情状更增浩瀚气势。

    此时,诗人面对洞庭,极目远望,则不仅水岸相平,而且呈现出水天相接的景象,仰观俯瞰,天空映照湖中,似乎是湖水包孕了天宇,“涵虚”,足见其大,“混太清”,足见其阔。如此壮阔的湖面,自然风云激荡,波涛汹涌,古老的云梦泽似乎在惊涛中沸滚蒸腾,雄伟的岳阳城似乎被巨浪冲撞得摇荡不已。

    一个“蒸”字,一个“撼”字,力重千钧,自然的湖泊一下子具有了自觉的意识,静态的地理由此取得了飞扬的动势,足见其非凡的艺术表现力和撼人心魄的艺术效果。

    刘禹锡望洞庭湖全诗

    望洞庭 唐·刘禹锡

    湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺。

    《望洞庭》是唐代文学家刘禹锡所作的一首七绝。此诗描写了秋夜月光下洞庭湖的优美景色。首句描写湖水与素月交相辉映的景象,第二句描绘无风时湖面平静的情状,第三、四句集中描写湖中的君山。

    全诗极富有浪漫色彩的奇思壮采,通过对洞庭湖高旷清超的描写,充分表现出诗人的奇思异采,表达了诗人对洞庭湖的喜爱和赞美之情。

    刘禹锡(772~842),唐代文学家、哲学家。字梦得,洛阳(今属河南)人,自言系出中山(治今河北定县)。贞元(唐德宗年号,公元785~805年)间擢进士第,登博学宏辞科。授监察御史。曾参加王叔文集团,反对宦官和藩镇割据势力,被贬朗州司马,迁连州刺史。

    后以裴度力荐,任太子宾客,加检校礼部尚书。世称刘宾客。其诗通俗清新,善用比兴手法寄托政治内容。《竹枝词》、《柳枝词》和《插田歌》等组诗,富有民歌特色,为唐诗中别开生面之作。有《刘梦得文集》。

    《望洞庭》古诗

    诗意:洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面风平浪静如同未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似洁白银盘里托着一枚青螺。 拓展资料: 1、原文: 《望洞庭》 唐 刘禹锡 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。 遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。 2、赏析:此诗描写了秋夜月光下洞庭湖的优美景色,表达了诗人对洞庭风光的喜爱和赞美之情,表现了诗人壮阔不凡的气度和高卓清奇的情致。首句描写湖水与素月交相辉映的景象,第二句描绘无风时湖面平静的情状,第三、四句集中描写湖中的君山。 全诗选择了月夜遥望的角度,把千里洞庭尽收眼底,抓住最有代表性的湖光山色,轻轻着笔,通过丰富的想象、巧妙的比喻,独出心裁地把洞庭美景再现于纸上,显示出惊人的艺术功力。 3、诗人介绍:刘禹锡(772~842),唐代文学家、哲学家。字梦得,洛阳(今属河南)人,自言系出中山(治今河北定县)。贞元(唐德宗年号,785~805年)间擢进士第,登博学宏辞科。授监察御史。曾参加王叔文集团,反对宦官和藩镇割据势力,被贬朗州司马,迁连州刺史。后以裴度力荐,任太子宾客,加检校礼部尚书。 望洞庭的作文怎么写 时序已交仲秋,大诗人刘禹锡正走在转任和州的路上。 天色渐渐晚了,诗人投宿在一家客栈。 月光如轻纱一般笼着大地,周围的一切显得异常清幽、空灵。 诗人想到自己曾多次观赏过的洞庭湖,“今夜,我何不凭栏遥望,看看这月光下的洞庭湖会是什么模样?”诗人心底暗道。 皎皎明月下的洞庭湖水竟这般澄彻空明,与秋月的清光交相辉映,更显得宁静、和谐。 迷迷蒙蒙的湖面,跟未经磨拭的铜镜一般,给人以安宁、温馨之感。 诗人不禁纳闷:这往日的浩浩荡荡、浊浪排空,怎么一点儿影子都寻不着了呢?“哎呀!我怎么这么糊涂。 风平浪自静吗!”诗人拍着脑门叫道。 诗人的视线从广阔的平湖集中到君山一点。 皓月银辉之下,洞庭山越发青翠,洞庭水越发清澈,山与水浑然一体,就像一只晶莹剔透的银盘里盛放着一枚小巧玲珑的青螺,太叫人喜欢了。 面对此情此景,诗人诗兴大发,欣然赋诗:“湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。 遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。 ” 改写>作文 改写《望洞庭》 黄栗小学六(1)班 王升 人们都说洞庭湖是世界第一大湖。 在这个秋高气爽的季节里,我和朋友一起去观赏了那里的美丽风光。 晚上七点整,我们赶到了目的地,匆匆吃过夜霄,就漫步在洞庭湖边。 嗬!好迷人的景色啊。 仰望天空,那轮皎洁的明月在深蓝色的夜空中显得那么明亮,就像是一位体态轻盈的少女在缓缓地跳着圆舞曲。 再看看洞庭湖,湖面在月光的照耀下闪烁着粼粼波光。 湖光和月光相映生辉,使人感到是那么温柔,那么迷离。 平静的湖面就像是一面没有经过打磨的铜镜,光彩照人。 洞庭湖中央有一个小岛,岛上古木参天,苍翠欲滴。 远 远望去,那宽阔的湖面就像是一个白色的大银盘,湖中的小岛活像是蹲在盘中的一只活蹦乱跳的青螺。 看了这美丽的景色,我不由得赞叹道:迷人的洞庭湖果然名不虚传啊!这时,我诗兴大发,高声吟起:湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。 遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。 望洞庭改写作文 如诗如画的洞庭湖晚上,一轮明月升上天空,月夜下的洞庭湖,散发出一阵阵神秘的气息。 天上的月亮在黑暗之中衬托出了它的皎洁明亮。 波光粼粼的洞庭湖,一片寂静,在夜幕的笼罩下,似乎蕴藏着无限的力量。 月亮和湖水搭配起来是那么和谐,而又那么神秘。 湖上一点风也没有,湖面朦朦胧胧,就像一面没有擦拭过的铜镜。 我拣起一块小石子,往湖里丢去,铜镜被打破了。 洞庭湖中间还屹立着一座峰峦雄伟的山,这就是君山。 远远望去,如同一颗小巧玲珑的青螺,镶嵌在一面巨大的白银盘里。 君山上的青草和大树,映衬得君山更加壮丽。 奇形怪状的山峦,或浓或淡,或明或暗,就像有人给君山披上了一件变幻莫测的衣裳。 湖岸周围绿树葱茏,许多杨柳犹如侍女,娉娉婷婷地站立着。 她们用长长的柳枝轻轻地抚摸着湖面。 洞庭湖的奇异壮观,让人们赞叹不已。 洞庭湖如此美丽,让我陶醉在如诗如画的美景中。 我相信,来过的人都会流连忘返。 ... 怎么改写《望洞庭》的作文400字 改写《望洞庭》在秋高气爽的一天,我们一家人漫步在洞庭湖边。 嗬!好迷人的景色啊!仰望天空,那轮皎洁的明月在深蓝色的夜空中显得那么明亮,就像是一位体态轻盈的少女在缓缓地跳着圆舞曲。 再看看洞庭湖,湖面在月光的照耀下闪烁着粼粼波光。 湖光和月光相映生辉,使人感到是那么温柔,那么迷离。 平静的湖面就像是一面没有经过打磨的铜镜,光彩照人。 洞庭湖中央有一个小岛,岛上古木参天,苍翠欲滴。 在月光照耀下,银光闪烁,美丽动人。 如海市蜃楼般,薄雾随风飘荡,涌向两岸,笼罩着四野。 渐渐地,灯光模糊了,树影模糊了,百里外的人影模糊了,几乎伸手不见五指。 但远远望去,君山是碧绿的,绿得像一个美丽的青螺,洞庭湖是银亮的,亮得像一个大银盘。 那君山就像放在银盘里的青螺。 看了这美丽的景色,我不由得赞叹道:迷人的洞庭湖果然名不虚传啊! 望洞庭改写 作文300 展开全部 如诗如画的洞庭湖晚上,一轮明月升上天空,月夜下的洞庭湖,散发出一阵阵神秘的气息。 天上的月亮在黑暗之中衬托出了它的皎洁明亮。 波光粼粼的洞庭湖,一片寂静,在夜幕的笼罩下,似乎蕴藏着无限的力量。 月亮和湖水搭配起来是那么和谐,而又那么神秘。 湖上一点风也没有,湖面朦朦胧胧,就像一面没有擦拭过的铜镜。 我拣起一块小石子,往湖里丢去,铜镜被打破了。 洞庭湖中间还屹立着一座峰峦雄伟的山,这就是君山。 远远望去,如同一颗小巧玲珑的青螺,镶嵌在一面巨大的白银盘里。 君山上的青草和大树,映衬得君山更加壮丽。 奇形怪状的山峦,或浓或淡,或明或暗,就像有人给君山披上了一件变幻莫测的衣裳。 湖岸周围绿树葱茏,许多杨柳犹如侍女,娉娉婷婷地站立着。 她们用长长的柳枝轻轻地抚摸着湖面。 洞庭湖的奇异壮观,让人们赞叹不已。 洞庭湖如此美丽,让我陶醉在如诗如画的美景中。 我相信,来过的人都会流连忘返。 ... 望洞庭描写景色的小作文 秋风瑟瑟,一轮明月高高挂在天空,淡淡的银光喷洒下,显得孤独寂寞。 风吹来,空荡荡,一切都显得朦朦胧胧,宁静柔美。 洞庭湖在夜色下是那么静,不起一点波澜,在月光下,湖水澄澈极了,透亮,又反射出淡淡银光,好像与那天空中的月亮融为了一体。 月光,水光,柔和,美丽。 风停了,整个湖面上静悄悄的,听不到一丝声音,一切好像凝固了,时间停止了流动,只剩下死一般的寂静。 一声鸦啼打破了寂静,洞庭湖好像又重新注入了活力,依然是那么平静,但却生机勃勃。 此时的湖到真如那未打磨的镜子一般。 湖水好像停止了流动,倘若不知那是湖,走到跟前都以为是陆地。 风儿静了,月儿静了,一切都静了。 这碧绿幽深的湖水宛如一块玉,冰清玉洁的光滑。 今夜无雾,一切景象都在月光下看的清清楚楚。 远山,高高低低,却都是那般的翠。 大自然对洞庭湖的山水毫不吝啬,到处泼洒绿色,渲染的像一个绿色的世界。 “草色遥看近却无”若站在远处遥望,那山,那水,更加的绿了。 绿的鸟儿落了,鱼儿沉了,人儿醉了。 在这湖水的中央,有一山,山映水,水映山,风一动,吹起了山上的草儿,吹皱了水的脸庞。 一切都是那么融洽,和谐。 静静的湖面像一个白色的银盘,在湖的中央,有一个座青的山,好像一枚小巧玲珑的青螺。 刘禹锡望着这美景,突然诗意大发,吟道:湖光秋月两相和潭面无风镜未磨遥望洞庭山水翠白银盘里一青螺 将《望洞庭》改写成作文怎么写 展开全部 改写《望洞庭》今天是中秋节,我和姐姐来到洞庭湖上。 晚上,一轮明月升上天空月夜下的洞庭湖,散发出一阵阵神秘的气息。 天上的月亮在黑暗之中衬托出了它的皎洁明亮。 波光粼粼的洞庭湖,一片寂静,在夜幕的笼罩下,似乎蕴藏着无限的力量。 月亮和湖水搭配起来是那么和谐,而又那么神秘。 湖上一点风也没有,湖面朦朦胧胧,就像一面没有擦拭过的铜镜。 我拣起一块小石子,往湖里丢去,铜镜被打破了。 洞庭湖中间还屹立着一座峰峦雄伟的山,这就是君山。 远远望去,如同一颗小巧玲珑的青螺,镶嵌在一面巨大的白银盘里。 君山上的青草和大树,映衬得君山更加壮丽。 奇形怪状的山峦,或浓或淡,或明或暗,就像有人给君山披上了一件变幻莫测的衣裳。 湖岸周围绿树葱茏,许多杨柳犹如侍女,娉娉婷婷地站立着。 她们用长长的柳枝轻轻地抚摸着湖面。 洞庭湖的奇异壮观,让人们赞叹不已。 洞庭湖如此美丽,让我陶醉在如诗如画的美景中。 我相信,来过的人都会流连忘返。 ... 望洞庭古诗改写成作文350字 潭面无风镜未磨。 湖面上没有一丝风,一点声音,一轮明月镶嵌在天空之中、月色明朗的夜里。 看到这些美丽的景色,仿佛一面从未打磨过的铜镜。 我登上宝塔,望着洞庭湖湖旁的绿树红花:“真是湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。 遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺呀,我一下子就被眼前的景象吸引住了!月亮正在臭美呢,我正陶醉在这怡人的景色中时,我来到洞庭湖前,起风的时候,这使我想到了一个成语:婷婷玉立。 远远望去,一座君山站立在洞庭湖的正中心,有名扬中外的名胜古迹,有隐藏在山林中的深山古刹,谭面无风镜未磨,那面海洋镜就是洞庭湖。 没有起风的时候,她就是一面无暇的镜子原文,山上有着高大挺拔的百年老树..我看到那淡淡的月光洒到湖面上,竟见到了我的老朋友!”他立刻举手称赞:“好诗,好诗, 潭面无风镜未磨。 遥望洞庭山水翠, 白银盘里一青螺,这翠绿的君山好似一只小巧玲珑的青螺;望着湖中翠绿的君山: 一个繁星满天的夜晚!在一个秋高气爽。 这洞庭湖银光闪闪如同一个白银盘:“真是白银盘里一青螺啊,平静的湖面倒映着天上的秋月。 瞧。 月光下的洞庭湖..,一会儿扑粉,显得十分柔美和谐。 银光闪闪的湖面上没有一丝波纹:望洞庭 唐 刘禹锡 湖光秋月两相知,我来到了最佳观赏洞庭湖的地方——楼塔。 那天,月亮像一个刚刚熟的香蕉一样,金黄金黄的,星星像一群能歌善舞的小姑娘,在那墨蓝色的天空中跳着属于她们自己的舞蹈!这会儿他正在饮茶呢,让我想起了刘禹锡的《望洞庭》,不由得低声吟诵起来: 湖光秋月两相和!” 或。 来游览洞庭的人原来不只我一个!” 这洞庭鱼米乡,谁不记心中啊,我忍不住赞叹道。 其实啊,她对着那面海洋镜一会儿梳头。 遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺,还高声吟道,美丽极了。 就好像是洁白的盘子里托着青青的田螺。 看到这里,湖面显得格外和谐。 水面上风平浪静,月光把湖面印的就像一面大大的没有任何擦痕的铜镜一般。 放眼远眺洞庭湖,我意外的发现,她的脸上就出现了许多皱纹,仿佛一下子苍老了许多。 瞧,把清冷的月光洒向湖面,湖光与月光融为一体,令人赞叹不已,湖的中央还有一座树木葱茏的“君山”..;望着洞庭湖上的良辰美景!”我得到了他的提示后,立刻附和道:“湖光秋月两相和,碧空上... 1、秋天的一个夜晚,唐朝著名大诗人刘禹锡来到了美丽的洞庭湖畔,观赏这美丽的秋夜湖景.洁白如玉的一轮圆月发出柔和清亮的光,与清澈有波浪的湖面交相晖映,形成一道独特的风景.清澈的湖水里倒影着美丽的月亮,月亮衬托着微波粼粼的湖面.在月光照耀下隐约可见倒映在湖中的影子.无风吹拂的洞庭湖,如未磨过的青铜镜一样,少了几分光泽与色彩,但却反映着朴实、纯朴的洞庭湖的另一面.从远处望洞庭湖的山山水水,就觉得更加的美... 转载请注明出处作文大全网 » 《望洞庭》古诗

    望洞庭湖全文解释是什么?

    译文:

    风静浪息,月光和水色交融在一起,湖面就像不用磨拭的铜镜,平滑光亮。遥望洞庭,山青水绿,林木葱茏的洞庭山耸立在泛着白光的洞庭湖里,就像白银盘里的一只青螺。

    此诗描写了秋夜月光下洞庭湖的优美景色,表达了诗人对洞庭风光的喜爱和赞美之情,表现了诗人壮阔不凡的气度和高卓清奇的情致。

    赏析:

    诗从一个“望”字着眼,“水月交融”、“湖平如镜”,是近望所见;“洞庭山水”、“犹如青螺”,是遥望所得。虽都是写望中景象,差异却显而易见。近景美妙、别致;远景迷潆、奇丽。潭面如镜,湖水如盘,君山如螺。

    银盘与青螺相映,明月与湖光互衬,更觉情景相容、相得益彰。诗人笔下的君山犹如镶嵌在明镜洞庭湖上一颗精美绝伦的翡翠,令人美不胜收。其用词也极精到。

    今天的内容先分享到这里了,读完本文《望洞庭湖(望洞庭湖赠张丞相翻译)》之后,是否是您想找的答案呢?想要了解更多大学知识,敬请关注本站,您的关注是给小编最大的鼓励。

    标签:望洞庭湖《望洞庭湖》古诗全文及翻译内容是什么?《望洞庭湖》的全文解释是什么?刘禹锡望洞庭湖全诗《望洞庭》古诗望洞庭湖全文解释是什么?

    免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!