今天我们来聊聊万圣节英语介绍,以下6个关于万圣节英语介绍的观点希望能帮助到您找到想要的大学知识。
本文目录
万圣节英语介绍和翻译
万圣节英语介绍和翻译
万圣夜(Halloween)(又叫鬼节,万圣节前夜)在每年的10月31日,是英语世界的传统节日,主要流行于北美、不列颠群岛、澳大利亚、加拿大和新西兰。以下是我跟大家分享的关于万圣节的英语介绍,还有翻译哦,大家一起来看看吧!
【万圣节英语介绍】
11月1日万圣节英文:Hallowmas,南瓜是万圣节的代表。
10月31日是万圣夜英文:Halloween,华语地区常将万圣夜称为万圣节。
Halloween is a holiday celebrated on October 31. By tradition, Halloween begins after sunset. Long ago, people believed that witches gathered together and ghosts roamed the world on Halloween. Today, most people no longer believe in ghosts and witches. But these supernatural beings are still a part of Halloween.
万圣节前夜是在10月31日庆祝的一个节日,根据传统,万圣节前夜的庆祝活动从太阳落山开始。在很久以前,人们相信在万圣节前夜女巫会聚集在一起,鬼魂在四处游荡。现在,大多数人们不再相信有鬼魂和女巫的存在了,但是他们仍然把这些作为万圣节前夜的一部分。
The colors black and orange are also a part of Halloween. Black is a symbol for night and orange is the color of pumpkins. A jack-o’-lantern is a hollowed-out pumpkin with a face carved on one side. Candles are usually placed inside, giving the face a spooky glow.
黑色和橙色仍然是万圣节前夜的一部分,黑色是夜晚的象征,而橙色代表着南瓜。南瓜灯是用雕刻成脸型,中间挖空,再插上蜡烛的南瓜做成的,带来一个毛骨悚然的灼热面孔。
Dressing up in costumes is one of the most popular Halloween customs, especially among children. According to tradition, people would dress up in costumes (wear special clothing, masks or disguises) to frighten the spirits away.
盛装是最受欢迎的万圣节风俗之一,尤其是受孩子们的欢迎。按照传统习俗,人们会盛装(穿戴一些特殊的服饰,面具或者装饰)来吓跑鬼魂。
Popular Halloween costumes include vampires (creatures that drink blood), ghosts (spirits of the dead) and werewolves (people that turn into wolves when the moon is full).
流行的万圣节服装包括vampires(吸血鬼),ghosts(死者的灵魂)和werewolves(每当月圆时就变成狼形的人)。
Trick or Treating is a modern Halloween custom where children go from house to house dressed in costume, asking for treats like candy or toys. If they don't get any treats, they might play a trick (mischief or prank) on the owners of the house.
欺骗或攻击是现代万圣节的风俗。孩子们穿着特殊的衣服走街串巷,讨取糖果和玩具之类的赏赐。如果他们得不到任何的赏赐,就可能会对屋主大搞恶作剧或者胡闹了。
The tradition of the Jack o' Lantern comes from a folktale about a man named Jack who tricked the devil and had to wander the Earth with a lantern. The Jack o' Lantern is made by placing a candle inside a hollowed-out pumpkin, which is carved to look like a face.
南瓜灯的传统来自于一个民间传说。一个名叫Jack的人戏弄了恶魔,之后就不得不提着一盏灯在地球上流浪。南瓜灯是用雕刻成脸型,中间挖空,再插上蜡烛的南瓜做成的。
There are many other superstitions associated with Halloween. A superstition is an irrational idea, like believing that the number 13 is unlucky!
和万圣节有关的迷信还有很多。迷信是一种不合常理的.想法,比如认为13是不吉利的数字!
Halloween is also associated with supernatural creatures like ghosts and vampires. These creatures are not part of the natural world. They don't really exist... or do they?
万圣节还和一些诸如鬼魂和吸血鬼之类的超自然的生物有关。这些生物不是自然界的一部分。他们实际上是不存在的......或许他们其实真的存在?
Witches are popular Halloween characters that are thought to have magical powers. They usually wear pointed hats and fly around on broomsticks.
女巫是万圣节很受欢迎的人物,人们认为她们具有强大的魔力。他们通常戴着尖顶的帽子,骑在扫把上飞来飞去。
Bad omens are also part of Halloween celebrations. A bad omen is something that is believed to bring bad luck, like black cats, spiders or bats.
恶兆也是万圣节庆祝活动的一部分。人们相信恶兆会带给坏运气,黑猫、蜘蛛或者蝙蝠都算是恶兆。 ;
万圣节的英语介绍
关于万圣节的英语介绍 万圣节就要到了,大家都很开心吧,下面我给大家提供万圣节的英语介绍,欢迎大家阅读欣赏! 【万圣节的英文介绍】 Halloween is one of the oldest holidays with origins going back thousands of years. The holiday has had many influences from many cultures over the centuries. From the Roman's Pomona Day, to the Celtic festival of Samhain, to the Christian holidays of All Saints and All Souls Days. Hundreds of years ago in what is now Great Britain and Northern France, lived the Celts (凯尔特人), who worshipped (崇拜) nature and had many gods, with the sun god as their favorite. They celebrated their New Year on November 1st which was made every year with a festival and marked the end of the "season of the sun" and the beginning of "the season of darkness and cold." On October 31st after the crops were all harvested and stored for the long winter the cooking fires in the homes would be extinguished (消失). The Druids, the Celtic priests, would meet in the hilltop in the dark oak forest (oak trees were considered sacred). They would light new fires and offer sacrifices of crops and animals. As they danced around the fires, the season of the sun passed and the season of darkness would begin. When the morning arrived the Druids would give an ember from their fires to each family who would then take them home to start new cooking fires. These fires would keep the homes warm and free from evil spirits. The November 1st festival was called Samhain (pronounced "sow-en"). The festival would last for 3 days. Many people would parade in costumes made from the skins and heads of their animals. This festival would become the first Halloween. The Celtics would carry a lantern (灯笼) when they walked on the eve of October 31. These lanterns were carved out of big turnips (大头菜) and the lights were believed to keep the evil spirits away. Children would carve faces in the turnips. These carved turnips were called "jack-o-lanterns. It is said that the "jack-o-lantern" got its name from a stingy (吝啬的) and mean old man, named Jack, who when he died was too mean to get into heaven. When Jack went to hell he was meet by the Devil who gave him a piece of burning coal and sent him away. Jack placed the burning coal in a turnip to use as a lantern to light his way. The legends claim that Jack is still walking with the lantern looking for a place to stay. When the early settlers came to America they found the big round orange pumpkin. Being larger and much more colorful than turnips, the pumpkin made great "jack-o-lanterns". Eventually the pumpkin would replace the turnip. Eventually the Pumpkin would become the most widely recognized symbol(象征)of the Halloween holiday. The history of "Trick'O'Treating" can be traced back (追溯) to the early celebrations of All Soul's Day in Britain. The poor would go begging and the housewives would give them special treats called "soulcakes". This was called "going a-souling", and the "soulers" would promise to say a prayer for the dead. Over time the custom changed and the town's children became the beggars. As they went from house to house they would be given apples, buns (圆形的小甜面包), and money. During the Pioneer days of the American West, the housewives would give the children candy to keep from being tricked. The children would shout "Trick or Treat!". 【万圣节的黑猫】 Halloween is a bad time of year for black cats, with their long-standing connections with witches, hubble-bubble and evil。 对于黑猫来说,万圣节是一年中最“悲惨”的日子。一直以来,人们都将它们与巫婆、喧闹以及邪恶联系在一起。 Reports of deliberate cruelty to black cats rise especially in the weeks around Halloween in Britain, the RSPCA animal charity said on Wednesday。 英国皇家防止虐待动物协会(RSPCA)于本周三称,在临近万圣节的`前几周,英国故意虐待黑猫的案例数出现上升。 But it seems that not only do people treat black cats badly in October -- they shun them for the rest of the year too。 但似乎人们不仅在十月份虐待黑猫,其它时候也是避之不及。 Black cats at animal shelters take longer than others to find homes, probably because of all the superstitions surrounding them, the charity said。 该慈善机构称,动物收容所里的黑猫等待领养的时间比其它猫都要长,这或许是因为那些与之相关的迷信说法。 "Unfortunately, black cats often do spend longer in our rehoming centres than others as they are frequently overlooked by potential owners," said shelter manager Beverly Leavy。 收容所经理贝弗莉?利维说:“不幸的是,黑猫往往在我们的收养中心待得时间更久,它们常被潜在的收养者们忽视。” "But their fur color makes no difference to how much love they have to give," she added. "The cats are ready to make wonderful pets." 她说:“但它们皮毛的颜色和它们给予人们的爱的多少没有关系。它们可以成为很好的宠物。” The image problem varies from country to country and often involves black cats crossing people's paths。 各国有关黑猫的迷信说法各不相同,但一般都有忌讳看见黑猫从自己面前走过这一说。 Historians differ about the origins of the superstitions。 历史学家对这些迷信说法的起源看法各异。 Some point to the ancient Celts, some to folklore tales that liken cats to snakes and cast them as the constant companions of witches, others to a Medieval belief that they caused the black plague in Europe。 有些人认为这源于古凯尔特人,有些人则认为这与把黑猫比作蛇,总将黑猫与巫婆扯在一起的民间传说有关,还有一些人认为这源于中世纪时期的一种有关黑猫在欧洲引发鼠疫的说法。 The view that they bring bad luck has also woven its way into art and popular culture。 黑猫会带来厄运的说法在艺术和流行文化中也有所体现。 American writer of macabre tales, Edgar Alan Poe, published a short story "The Black Cat" in 1843 and in the late 19th century a shady cabaret called Le Chat Noir welcomed guests in the Bohemian Montmartre district of Paris。 美国惊悚小说家埃德加?爱伦?坡曾于1843年发表了一本名为《黑猫》的短篇小说。19世纪晚期,一家名为Le Chat Noir(法语,黑猫)的隐秘歌舞表演场所在法国巴黎具有波希米亚风格的蒙马特区开业。 The RSPCA is appealing for potential owners to come forward for the black cats in its shelters. 英国皇家防止虐待动物协会正呼吁潜在的收养者们主动领养收容所的黑猫。 ;
用英文介绍万圣节。
Halloween 万圣节:ˌhæləˈwin/UK /haləʊˈiːn/ n.
introduce介绍:
the night of 31 October, the eve of All Saints' Day. Halloween is of pre-Christian origin, being associated with the Celtic festival Samhain, when ghosts and spirits were thought to be abroad. Adopted as a Christian festival, it gradually became a secular rather than a Christian observance, involving dressing up and the wearing of masks.
万圣夜(英语:Halloween,意为“万圣节(诸圣节)的前夜”),中文常直接称为万圣节,在每年的10月31日,是西方世界的传统节日,此时也是祭祀亡魂的时刻,在避免恶灵干扰的同时,也以食物祭拜祖灵及善灵以祈平安渡过严冬。主要流行于撒克逊人后裔云集的美国、不列颠群岛、澳大利亚、加拿大和新西兰等西方国家
Customs 习俗:
1、Mask making Jack-O-Lantern, joking with the children's psychological wear costumes and masks of all kinds to the Halloween party, the ball often hung around the walls papered witches, black cats, ghosts and skeletons, window and door, hanging or face grinning detestable pumpkin lanterns.
面具化装、制作南瓜灯
孩子们带着开玩笑的心理穿戴上各种服饰和面具参加万圣夜舞会,这些舞会四周的墙上往往悬挂着用纸糊的巫婆、黑猫、鬼怪和尸骨,窗前和门口则吊着龇牙咧嘴或是面目可憎的南瓜灯笼。
2、Trick or Treat Halloween, children will be carrying Jack-O-Lantern, wearing the clothing of every kind of strange and eccentric, from door to door to ask for sweets, kept saying: "trick or treat." if you refused to give candy, children will be very angry, in a variety of ways to punish you, for example: the garbage in the way you home to punish you, until you will give them candy.
不给糖就捣蛋
万圣节前夕,孩子们会提着南瓜灯,穿着各式各样的稀奇古怪的服装,挨家挨户地去索要糖果,不停地说:“trick or treat."要是你不肯给糖果的话,孩子们就会很生气,用各种方法去惩罚你,例如:把垃圾倒在你家里等等的方法去惩罚你,直到你肯给他们糖果为止。
Etymology词源:
The word appears as the title of Robert Burns' "Halloween" (1785), a poem traditionally recited by Scots,The word Halloween or Hallowe'en dates to about 1745 and is of Christian origin.The word "Hallowe'en" means "hallowed evening" or "holy evening".It comes from a Scottish term for All Hallows' Eve (the evening before All Hallows' Day).
出现的词作为标题罗伯特·彭斯“万圣节”(1785),一首诗朗诵苏格兰词的传统,万圣节或万圣节的日期1745,是基督教的起源。“万圣节”的意思是“神圣的夜晚”,或“神圣的夜晚”。它来自苏格兰语为万圣节夜(在万圣节当天晚上)。
In Scots, the word "eve" is even, and this is contracted to e'en or een. Over time, (All) Hallow(s) E(v)en evolved into Hallowe'en. Although the phrase "All Hallows'" is found in Old English "All Hallows' Eve" is itself not seen until 1556
在苏格兰,“夜”是偶数,这是签约甚至甚至。随着时间的推移,(所有)以(S)E(V)EN演变成万圣节。虽然“万圣节”是发现于古英语“万圣节前夕”本身是看不到的直到1556年。
万圣节英文介绍
万圣节英文介绍 万圣节是欧美国家的传统节日,现如今万圣节在中国也开始流行起来了,下面是我给大家准备的关于万圣节的介绍,一起来看一下吧! 【万圣节英文介绍】 Halloween is a holiday celebrated on October 31. By tradition, Halloween begins after sunset. Long ago, people believed that witches gathered together and ghosts roamed the world on Halloween. Today, most people no longer believe in ghosts and witches. But these supernatural beings are still a part of Halloween. The colors black and orange are also a part of Halloween. Black is a symbol for night and orange is the color of pumpkins. A jack-o’-lantern is a hollowed-out pumpkin with a face carved on one side. Candles are usually placed inside, giving the face a spooky glow. Dressing up in costumes is one of the most popular Halloween customs, especially among children. According to tradition, people would dress up in costumes (wear special clothing, masks or disguises) to frighten the spirits away. Popular Halloween costumes include vampires (creatures that drink blood), ghosts (spirits of the dead) and werewolves (people that turn into wolves when the moon is full). Trick or Treating is a modern Halloween custom where children go from house to house dressed in costume, asking for treats like candy or toys. If they don't get any treats, they might play a trick (mischief or prank) on the owners of the house. The tradition of the Jack o' Lantern comes from a folktale about a man named Jack who tricked the devil and had to wander the Earth with a lantern. The Jack o' Lantern is made by placing a candle inside a hollowed-out pumpkin, which is carved to look like a face. There are many other superstitions associated with Halloween. A superstition is an irrational idea, like believing that the number 13 is unlucky! Halloween is also associated with supernatural creatures like ghosts and vampires. These creatures are not part of the natural world. They don't really exist... or do they? Witches are popular Halloween characters that are thought to have magical powers. They usually wear pointed hats and fly around on broomsticks. Bad omens are also part of Halloween celebrations. A bad omen is something that is believed to bring bad luck, like black cats, spiders or bats. 【万圣节名称由来】 万圣节是每年西方国家的传统节日。这一夜是一年中人们认为会“闹鬼”的一夜,所以也叫“鬼节”。华语地区常将万圣夜误称为万圣节。 “Hallow”来源于中古英语halwen,与holy词源很接近,在苏格兰,英格兰和加拿大的某些区域,万圣节仍然被称为“All Hallow Mas”,意思是在纪念所有的圣人(Hallow)那一天,要举行的弥撒仪式(Mass)。 关于万圣节由来的,版本繁多,流传较广的是: 两千多年前,欧洲的基督教会把11月1日定为“天下圣徒之日” (ALL HALLOWSDAY) 。“HALLOW” 即圣徒之意。传说自公元前五百年,居住在爱尔兰、苏格兰等地的凯尔特人 (CELTS) 把这节日往前移了一天,即10月31日。他们认为该日是夏天正式结束的日子,也就是新年伊始,严酷的冬季开始的`一天。 那时人们相信, 故人的亡魂会在这一天回到故居地在活人身上找寻生灵,借此再生,而且这是人在死后能获得再生的唯一希望。而活着的人则惧怕死人的魂灵来夺生,于是人们就在这一天熄掉炉火、烛光,让死人的魂灵无法找到活人,又把自己打扮成妖魔鬼怪把死人的魂灵吓走。之后,他们又会把火种、烛光重新燃起,开始新的一年的生活。 万圣节原本其实是赞美秋天的节日,就好像五月节是赞美春天一样。古代高卢、不列颠和爱尔兰的祭司——德鲁伊德有一个赞美秋天的盛大节日,从10月31日的午夜到次日11月1日,持续整整一天。 他们认为,在那天晚上他们伟大的死神——萨曼把那年死去人的鬼魂统统召来,这些恶鬼要受到托生为畜类的惩罚。当然,只要想到这种鬼魅的聚会,就足以令当时那些头脑简单的愚民胆战心惊了。于是他们点起冲天的篝火,并严密监视这些恶鬼。 万圣节前夜到处有女巫和鬼魂的说法就是这么开始的。至今在欧洲某些与世隔绝的地区,还有人相信这是真的。 古罗马人在11月1日也有一个节日,那是用来向他们的波莫娜女神表示敬意的。他们在熊熊的篝火前烤坚果和苹果。我们的万圣节似乎就是由古罗马人的节日与德鲁伊德的节日揉合而成的。 万圣节的活动原来是非常简单的,而且大部分是在教堂里进行。但在整个欧洲,人们都把万圣节前夜看作尽情玩闹、讲鬼故事和互相吓唬的好机会。于是人们不再把这节日用来赞美秋天,却让它变成神怪、巫婆和鬼魂的节日。 ;
万圣节英语介绍
【万圣节英语介绍 】 TINY ghost-like dolls hang from trees, big plastic spiders sit on rooftops and bloody plastic hands reach out from gravestones…Are you ready for the scariest night of the year? 树上到处悬挂着鬼怪小玩偶,屋顶盘踞着巨大的塑料蜘蛛,墓穴里伸出一双血淋淋的塑胶手……一年之中最恐怖的夜晚到来了,你好了吗? October 31 is Halloween, one of the most popular festivals in the US, Canada and Britain. The festival began as a day to remember the dead. But nowadays it's all about the carnival atmosphere when people can enjoy dressing up and scaring each other. 10月31日万圣节前夜是美国、加拿大和英国最受欢迎的节日。节日源起于对死者的纪念日。但现在它完全一场大狂欢,人们尽情享受着改装易容互相恐吓的乐趣。 Halloween is one of children's favourite nights of the year. They dress up as monsters and go to their neighbours'houses. Knocking on the door they shout: "Trick or treat!" Of course, usually people give them "treats" - a like sweets and chocolates. But, if you don't, you can expect a prank such as having your car windows soaped or your garbage cans turned over. 万圣节前夜一年之中孩子们最喜欢的夜晚。打扮成妖怪去邻居家,敲着门大喊:“不给糖就捣蛋!”当然,人们通常会给“糖”——比如甜食或者巧克力。但你不给,那就等着一场恶作剧吧,你会你的车窗被涂上了肥皂,垃圾桶翻倒在地,等等。 Halloween is also a time for masquerade parties. Witches fly in on broomsticks, while ghosts and skeletons chat on the dance floor. 万圣节前夜举办化妆舞会的好时机。你会看到女巫坐着扫帚柄飞进来,鬼怪和骷髅则在舞池中窃窃私语。 You can even dress up as a famous monster like Dracula! The motto is: "The scarier, the better." 你还可以化妆成像吸血鬼那样可怕的妖怪。有句谚语说:“越恐怖越好。” Even making Halloween food should be like casting a spell or mixing a magic drink. In Britain, people drink "Witch's Mix", made with apple, orange, grape and berry juice. Children also enjoy "Halloween Worms," made from egg noodles. And how do you like the sound of "Eye-Balls"? Don't worry, they're made with scoops of chocolate and vanilla ice cream, shaped like human eyes. Skeleton-shaped cookies are equally popular. 甚至连万圣节前夜做的食物也要像下了咒语或者配备魔法饮料。在英国,人们喝叫“巫师之饮”的东西,用苹果、橘子、葡萄和浆果的汁调配而成。孩子们还喜欢吃“万圣节虫子”,是用鸡蛋面做的。你觉得“眼珠子”听上去怎么样?别担心,那只是用几勺巧克力和香草冰激凌做的,只不过像是人眼的形状。头盖骨形状的饼干同样也很受欢迎。 A well-known Halloween tradition is to make lanterns from pumpkins, called "Jack-o-lanterns". First, the inside of the pumpkin is removed. Then, a face is cut into the pumpkin, traditionally a smiling, devil face. Finally a candle is placed inside, and the lantern is put at the front of the house to keep evil spirits away. 万圣节前夜的众所周知的传统用南瓜做成灯,叫“杰克灯”。,把南瓜里面掏空。然后在南瓜上切出一张脸孔,通常是一张笑眯眯的魔鬼面孔。最后,在里面放上一只蜡烛,然后把南瓜灯房子前面用来吓跑那些邪恶的幽灵。 Besides pumpkin cutting, "apple-bobbing" is another popular game. Several apples are put floating in water in a big bucket. Children have their hands tied behind their backs. They have to try to pick the apples out of the water using only their mouths. Of course, people get very wet and it is very funny to watch. 除了切南瓜,“叼苹果”很流行的游戏。把几只苹果大水桶里面飘浮着。孩子们的手被绑在背后。只能用嘴巴把苹果从水里叼。当然了,人们会全都湿淋淋的,光看着就很有趣。 【万圣节的由来英文】 Im Oktober ist Hochsaison für Hexen, Gespenster, Geister und alle, die sich gerne Gruseln, denn am 31. Oktober ist Halloween. 十月是女巫,幽灵,鬼魂和一切让人不寒而栗的东西出现的旺季,因为10月31日是万圣节。 Ursprünglich, vor Hunderten von Jahren, war Halloween ein Herbstfest der Druiden im alten England. Es sei die einzige Nacht des Jahres, so glaubten die Menschen damals, in der Hexen und Geister leibhaftig auf der Erde herumspukten. 起初在几百年前,万圣节在古英格兰对巫师们来说是秋天节。那时人们认为,这一天晚上是一年当中唯一一个女巫和鬼魂真的来到人间到处作祟的夜晚。 Fast jedes Kind weiß, dass Halloween etwas mit Gespenstern, Hexen und Verkleiden zu tun hat, aber kaum jemand hat eine Ahnung, was es mit dem Fest ‚Halloween’ nun wirklich auf sich hat. 几乎每个孩子都知道,万圣节与幽灵,女巫和化装有关,但是几乎没有一个人知道,万圣节这个节日究竟因何而来。 Schon vor über 2000 Jahren feierten die Kelten im alten England (heute sagen wir Großbritannien dazu) zum Ende des Sommers ein großes Fest – damals hieß es noch ‚Samhain’. Der 31. Oktober war bei den Kelten der letzte Tag des Jahres, denn sie hatten einen anderen Kalender als wir heute. Der Sommer wurde mit großen Feuern verabschiedet und gleichzeitig der Winter begrüßt. Die Menschen bedankten sich bei ihrem Sonnengott (mit Namen ‚Samhain’) für die Ernte, die sie in der warmen Jahreszeit eingebracht hatten und gedachten an diesem Tag auch der Seelen der Verstorbenen. Der Sonnengott wurde nun, zu Beginn der dunklen Winterzeit von dem keltischen Gott der Toten, abgelöst. 早在两千多年前,古英格兰(今天的大不列颠)的克勒特人在夏季结束时会进行一场盛大的节日庆祝——那时这个节日叫做“萨温节”。对于克勒特人来说,10月31日是一年的最后一天,因为他们使用的年历与我们今天的不同。人们燃起大火告别夏季,同时欢迎冬季的到来。他们向太阳神(名字为“Samhain”)表示感谢,感谢其赐予的温暖季节带来丰收,同时也在这一天悼念逝者的亡灵。而后太阳神就在阴暗的冬天开始之时被克勒特人的死亡之神所替代。 Die Kelten glaubten fest daran, dass die Seelen der Verstorbenen in der Nacht vom 31. Oktober als Geister auf die Erde zurückkommen, um in ihre Häuser zurückzukehren. Aber was war mit den Geistern und heimatlosen Seelen, die trotz der großen Feuer, die am Wegesrand entfacht wurden, den Weg nicht fanden und verzweifelt umherirrten? Von ihnen war nichts Gutes zu erwarten, sie spukten durch die Nacht, erschreckten friedliche Menschen und trieben ihr Unwesen mit ihnen. 克勒特人坚信,逝者的亡灵在10月31日会变成鬼魂来到人间,回到自己家中。但是那些即使在路边点着旺火却也找不到路而绝望地四处乱走的鬼魂和无家可归的亡灵怎么办呢?别指望他们做什么好事,他们会整晚捣乱作祟,惊吓平和中的人们,到处胡作非为。 Einige Jahrhunderte später, ungefähr 800 Jahre n. Chr., ernannte der Papst den 1. November, also den Tag nach dem 31. Oktober, zum Feiertag ‚Allerheiligen’, an dem der christlichen Märtyrer gedacht wurde. Aus dem Samhain- Fest wurde im Laufe der Zeit ‚das Fest am Vorabend zu Allerheiligen’, und das heißt auf englisch ‚All Hallows’ Evening’ oder abgekürzt ‚Hallows’ E’en’. Inzwischen sagen wir Halloween. 几百年后,大约公元800年的时候,罗马教皇将11月1日,也就是10月31日后一天,作为“万圣”之节,在这一天人们会怀念基督教的烈士。随着时间的推移,英国人根据萨温节就把11月1日的前夜变成了庆祝万圣的节日,而英语里万圣夜称作“All Hallows’ Evening”,简称Hallows’ E’en。渐渐地我们就把万圣节叫做了Halloween。 Obwohl das Samhain-Fest schon so lange her ist, verkleiden sich die Kinder heute noch als gruselige Gestalten, wie Gespenster, Hexen, Zauberer oder Vampire, um Geister abzuschrecken. Und das ist auch gut so – denn wer weiß denn schon genau, ob die Kelten im alten England nicht doch recht hatten......? 虽然萨温节已如此古老,今天的孩子们还会装扮成毛骨悚然的形象,像是幽灵,女巫,男巫或是吸血鬼去吓退鬼魂。不过这样也不错——谁又清楚地知道,古英格兰的克勒特人是不是有道理呢? 我特别推荐 我特别推荐
万圣节介绍英语
万圣节介绍英语 万圣节Halloween是欧美国家的.传统节日,万圣节是十月三十一号,空心南瓜灯是万圣节的象征,除此之外大家还知道什么呢?下面就由我来跟大家介绍一下万圣节吧! 【halloween】 on october 31st, dozens of children dressed in costumes(节日服装)knock on their neighbors' doors and yell "trick or treat" when the door opens. pirates and princesses, ghosts and popular heroes of the day all hold bags open to catch the candy or other goodies that the neighbors drop in. as they give each child a treat the neighbors exclaim over the costumes and try to guess who is under the masks. since the 800's november 1st is a religious holiday known as all saints' day(万圣节)。 the mass that was said on this day was called allhallowmas. the evening before became known as all hakkiw e'en, or halloween. like some other american celebrations, its origins lie in both pre-christian and christian customs. october 31 st was the eve of the celtic(凯尔特人的)new year. the celts were the ancestors of the present-day irish, welsh and scottish people. on this day ghosts walked and mingled with the living, or so the celts thought. the townspeople baked food all that day and when night fell they dressed up and tried to resemble the souls of the dead. hoping that the ghosts would leave peacefully before midnight of the new year. much later, when christianity spread throughout ireland and october 31 was no longer the last day of the year, halloween became a celebration mostly for children. "ghosts" went from door to door asking for treats, or else a trick would be played on the owners of the house. when millions of irish people immigrated to the united states in the 1840s the tradition came with them. today' school dances and neighborhood parties called "block parties" are popular among young and old alike. more and more adults celebrate halloween. they dress up like historical or political figures and go to masquerade parties(化妆舞会)。 in larger cities, costumed children and their parents gather at shopping malls early in the evening. stores and businesses give parties with games and treats for the children.teenagers enjoy costume dances at their schools and the more outrageous the costume the better! certain pranks(恶作剧)such as soaping car windows and tipping over garbage cans are expected. but partying and pranks are not the only things that halloweeners enjoy doing. some collect money to buy food and medicine for needy children around the world. 【symbols of halloween】 halloween originated as a celebration connected with evil spirits. witches flying on broomsticks with black cats, ghosts, goblins(小精灵)and skeletons have all evolved as symbols of halloween. they are popular trick-or-treat costumes and decorations for greeting cards and windows. black is one of the traditional halloween colors, probably because halloween festivals and traditions took place at night. in the weeks before october 31, americans decorate windows of houses and schools with silhouettes(轮廓)of witches and black cats. pumpkins are also a symbol of halloween. the pumpkin is an orange-colored squash, and orange has become the other traditional halloween color. carving pumpkins into jack- o'lanterns is a halloween custom also dating back to ireland. a legend grew up about a man named jack who was so stingy(吝啬的)that he was not allowed into heaven when he died, because he was a miser(吝啬鬼)。 he couldn't enter hell either because he had played jokes on the devil. as a result, jack had to walk the earth with his lantern until judgement day(审判日). the irish people carved scary faces out of turnips(芜菁根), beets(甜菜根)or potatoes representing "jack of the lantern," or jack-o'lantern. when the irish brought their customs to the united states, they carved faces on pumpkins because in the autumn they were more plentiful than turnips. today jack-o'-lanterns in the windows of a house on halloween night let costumed children know that there are goodies(糖果)waiting if they knock and say "trick or treat!" 【halloween treats】 【dried pumpkin seeds】 after carving your pumpkin, separate the pulp from the seeds. rinse(冲洗)the seeds and spread them out to dry. the next day, add enough melted butter or margarine(人造黄油)to coat each seed. spread the seeds onto a cookie sheet(甜酥饼干)and bake for 20 minutes in a 300 degree oven for 20 minutes or until they are slightly brown. 【caramel apples】 take the paper wrapping off about 100 caramels(饴糖)and put them in a saucepan(炖锅)。 put the saucepan over a pan of boiling water. boil the water until the caramels melt. put a wooden stick into the top of each apple, dip the apple into the caramel. let them cool on wax paper and enjoy! 【scary stories】 no halloween party is complete without at least one scary story. usually one person talks in a low voice while everyone else crowds together on the floor or around a fire. the following is a retelling of a tale told in britain and in north carolina and virginia. "what do you come for?" there was an old woman who lived all by herself, and she was very lonely. sitting in the kitchen one night, she said, "oh, i wish i had some company." no sooner had she spoken than down the chimney tumbled two feet from which the flesh had rotted. the old woman's eyes bulged with terror. then two legs dropped to the hearth and attached themselves to the feet. then a body tumbled down, then two arms, and a man's head. as the old woman watched, the parts came together into a great, tall man. the man danced around and around the room. faster and faster he went. then he stopped, and he looked into her eyes. "what do you come for? she asked in a small voice that shivered and shook. "what do i come for?" he said. "i come for you!" the narrator shouts and jumps at the person near him! 【拓展内容】 万圣节英语作文 Hi, boys and girls. Today I will introduce you an interesting holiday. It is called Halloween. Halloween is on October 31and it is believed that on that day all the spirits came back to the world of the living. Today, this has changed to be a day when children dress up and go out to play “Trick-or-Treat”. In order to have fun on Halloween, you need to know some things. First: Jack-o'-lantern. Look, this is a Jack-o'-lantern. It is made out of a pumpkin. People put it in front of the door. I want to make one this year. Second: Costumes. On Halloween you can dress up and cosplay whomever you like, such as Snow White, Superman, Captain Jack and so on. Do you know who I want to be: Spiderman!!! The third one is “Trick or Treat” game. I think it is the most fun part of the holiday. At night, kids go out in the costumes and they knock at their neighbors’ doors. If they can’t get “treat”, they will play a trick. Of course, they will get a lot of candies and sweets on that night. Besides these, there are some other activities, such as apple bobbing, visiting a scary house, Halloween parties, etc. Boys and girls, are you interested in this fun Holiday? I like it very much. I wish we could celebrate it this year. Thanks! 万圣节英语作文 Halloween or Hallowe'en ,also known as Allhalloween,All Hallows' Eve,or All Saints' Eve,is a yearly celebration observed in a number of countries on 31 October,the eve of the Western Christian feast of All Hallows' Day.It initiates the triduum of Allhallowtide,the time in the liturgical year dedicated to remembering the dead,including saints (hallows),martyrs,and all the faithful departed believers.Within Allhallowtide,the traditional focus of All Hallows' Eve revolves around the theme of using "humor and ridicule to confront the power of death." According to many scholars,All Hallows' Eve is a Christianized feast initially influenced by Celtic harvest festivals,with possible pagan roots,particularly the Gaelic Samhain.Other scholars maintain that it originated independently of Samhain and has solely Christian roots. Typical festive Halloween activities include trick-or-treating (or the related "guising"),attending costume parties,decorating,carving pumpkins into jack-o'-lanterns,lighting bonfires,apple bobbing,visiting haunted house attractions,playing pranks,telling scary stories,and watching horror films.In many parts of the world,the Christian religious observances of All Hallows' Eve,including attending church services and lighting candles on the graves of the dead,remain popular,although in other locations,these solemn customs are less pronounced in favor of a more commercialized and secularized celebration.Because many Western Christian denominations encourage,although no longer require,abstinence from meat on All Hallows' Eve,the tradition of eating certain vegetarian foods for this vigil day developed,including the consumption of apples,colcannon,cider,potato pancakes,and soul cakes. ;
今天的内容先分享到这里了,读完本文《万圣节英语介绍(万圣节英语介绍短一点)》之后,是否是您想找的答案呢?想要了解更多大学知识,敬请关注本站,您的关注是给小编最大的鼓励。
标签:万圣节英语介绍万圣节英语介绍和翻译万圣节的英语介绍用英文介绍万圣节。万圣节英文介绍万圣节介绍英语
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!